日语句型学习系统

    Jastudy是一款专门针对汉字文化圈日语学习者而设计开发的日语句型在线辅助学习系统。该系统由日本奈良先端科学技术大学院大学信息科学研究科自然语言处理学(松本)研究室的刘君博士独立研发。(注:松本教授已于2020年3月退休。刘君博士现为广西大学助理教授。)

    该系统内部引擎采用知名的日语形态素解析工具MeCab,通过构建新训练的CRF模型,能够对日本文本中的日语句型进行自动识别与抽取。同时,还将展示关于系统所识别出的句型的详细语义用法等信息。

    该系统通过构建机器学习排序算法模型,对学习者语料库(Tatoeba)中的日语例句进行了难易度推测,并按照从易到难的顺序对例句予以显示。

    此外,该系统还使用了聚类算法,从语义用法层面对Tatoeba语料库的部分典型句型的例句进行了聚类分析。学习者可以指定句型的某种语义用法进行针对性的例句检索。

2022-06-15 Jastudy系统运行环境升级。

2021-08 Jastudy网站开始由广西大学外国语学院刘君博士负责维护。

2020-09 Jastudy课题组获得2020年度国家自然科学基金青年项目立项资助。

2020-05 Jastudy系统优化(解决“未知語”的输出显示问题)。

2020-04 Jastudy系统优化(解决输出句与输入句相同的显示信息等问题)。

2019-10 Jastudy系统相关论文成果获国际学术奖。

2019-10 Jastudy网页美化(国庆版)。

2019-07 Jastudy网站全面美化升级。

2019-03 Jastudy系统相关论文被国际知名学术期刊(ETR&D)录用。

2019-01 Jastudy网页美化(新年版)。

2018-10 Jastudy网页美化(国庆版)。

2018-06 Jastudy系统相关论文被国际顶级学术会议(ACL 2018)录用并给予平台展示。

2018-05 Jastudy新功能(评论留言)。

2018-03 Jastudy新内容(日语五十音图、词汇检索、句型列表及图片欣赏等)。

2018-02 Jastudy网页美化(新年版)。

2018-02 Jastudy新功能(语音合成、文本或图片下载等)。

2018-01 Jastudy网页正式上线。

2017-11 Jastudy系统国际学术会议(PACLIC 2017)线下交流。

2017-03 Jastudy系统核心功能(形态素解析)线下实现。

2017-01 Jastudy系统主要功能(数据库安装)线下实现。

2016-12 Jastudy网页线下设计。

主要功能

句型抽取

📖系统采用日语形态素解析工具MeCab,能够对输入句中的日语句型进行自动识别与抽取,并显示输入句的形态素解析结果(包括分词以及词性标注信息)。

句型简化

📖系统使用《日语句型简化表》以及《日语动词替换规则》,能够对输入句中出现的较难句型(JLPT-N2及以上)进行简化处理,并显示简化处理后的结果。

数据统计

📖系统采用数据可视化工具,能够分别显示输入句及输出句的词汇及句型构成、文字表记构成等详细统计信息。

例句检索

📖系统加载了一个多语种学习者语料库(Tatoeba)中的日语例句(约17万句),以便日语学习者检索更多例句。该语料库的日语例句均由日语学习者提供,比较符合日语学习者的能力水平。

日语句型学习系统

Jastudy日语句型学习系统提供日本语能力测试(JLPT)各等级(N1-N5)句型的在线学习服务!欢迎使用并提出宝贵意见!

日本语能力测试 句型

该列表共包含638项日本语能力测试(JLPT)各等级(N1-N5)语法句型(N1 211项、N2 163项、N3 150项、N4 88项、N5 26项)。

Top